Jamal A. Rahim "Inspirations Of Suma"

"Jamal A. Rahim is one of Bahrain’s most established and highly regarded contemporary artists, exhibiting his work in Europe and the Middle East. The award-winning artist builds his art from the movement of society deeply rooted in rich Arab civilization and heritage. Although he is known as a printmaker and painter, he has become an avid sculpting fan. In the world of print he discovered from an early age that printing and etching were what he wanted to do most as it is an endless adventure. He has already spent almost 25 years exploring the field of printing and he is willing to spend the rest of his life doing so. Maybe this fascination with printing is what brought him to the power of word. He believes that art is a merely visual form of text, which lead him to start the projects of the handmade art books."

"جمال عبد الرحيم من الفنانين المعاصرين في البحرين الذين تقام لهم المعارض في أوروبا والشرق الأوسط. ويستمد الفنان، الحائز على الكثير من الجوائز الفنية، مواده المشكلة لمخيلته الفنية الخصبة من نسيج الحضارة العربية والتراث. يمكن القول بأن لديه اليوم واحدة من أهم ورش الطباعة في منطقة الخليج. وبالرغم من اشتهاره بأعماله في فن الطباعة إلا أنه قد أصبح له نشاط واسع في مجالات الرسم و النحت وبالأخص النحت على الحجر. أما عن عالم الطباعة والحفر فهو العالم الذي يجد نفسه فيه، فهو عالم لا متناهي من المغامرة. لقد أمضى أكثر من 25 عاما يعمل في هذا المجال وهو على أتم استعداد أن يقضي بقية عمره فيه. ولعل ولعه بالحفر هو ما قاده إلى قوة الكلمة. فهو مؤمن بأن الفن يمثل شكلا بصريا من النص، وهذا ما جعله يبدأ بالعمل في الكتب الفنية المصنعة باليد."