"Shadows Rituals" February 4th - 27th 2020


طقوس ظل

طقوس ظل الواقع الملموس الذي نعيشه بشكله وفي كل حالاته المختـلفة والمتغـيرة وتأثيره على ملامحنا، ليترك الأثر على ما يحيـطنا من ظواهر   بيئية وطبيعية مع مرور الزمن، مما يجعلنا  نبحث عن هروب ولو بفسحة الى خيالنا وظلالنا التي لدينا القدرة بالتحكم والسيطرة عليها من بناء ورسم خيال وظل نصنعه ربما شيء فقدناه او شيء نتمناه ونخرج به من واقع تراكمت الشوائب عليه من عادات وتقاليد يصعب علينا التخلص منها.. فالظل هو أقرب الى الصفة الإنسانية والفطرة من قواعد وقيود الواقع التي فرضت وابعدتنا عن الحقيقة،  والتصوف  الفكري  هو مثال لما نستمد منه في هذا الموضوع الذي أقدمه في هذه التجربة. يتيح لنا باستنتاج لظلنا طقوس نستطيع تخيلها بشرط لا تكون (وهم) يبعدنا عن الواقع الذي لابد ان يكون جزء من هذا الظل.                                                                                                                                                                                                            هاني دلة

 

Shadow Rituals

The shadow rituals of our tangible reality, which exist in their numerous and ever-changing states, display their impact on our features. Over time, their influence on the surrounding environmental and natural phenomena impels us to search for an escape, even from within a space that leads to our imagination and shadows, one that we have the ability to control and manipulate. Through this influence, we can build and draw fantasy and shadow, perhaps something we lost or something we wish for, allowing us to move out of a reality of accumulated impurities borne of customs and traditions. The shadow is closer to inborn human traits and instincts than the imposed rules and limitations of reality, which keep us away from the truth. Intellectual mysticism is an example of what we draw upon in shadow rituals, and one that I present in this experiment. They lead us to the conclusion that our shadows have rituals that we can envision, provided that it is not one that distracts us from the reality that must be part of this shadow.
                                                                                                                                                                     Hani Dallah


Click Here To See All The Paintings Of The Exhibition