كانت تجربة رسم الكلمات بخط اليد أحد أهم الأحداث في طفولتي ، وما زالت من هواياتي المفضلة. تكمن جذور ومفهوم عملي اليوم في تلك اللحظات المرحة عندما درست الرسم والخط في نفس الوقت. في محاولة للخروج عن المألوف ، أقوم بخلط اللون من لوحة ودمجها بكلمات لوحة أخرى. كانت أولى ذكرياتي في جمع الشكلين الفنيين عندما كنت في سن الثامنة في مرسم والدي . كانت تلك هي اللحظة التي أدركت فيها أنه لا توجد قواعد أو قيود لقدرتي على إبتكار اسلوب تجريدي ليصبح عالمي الخاص. إن مجموعة أعمالي الحالية لا تلتزم بالمعايير و الفلسفة الفارسية أو العربية . تتحول الحروف إلى أشكال بصرية متراقصة حرة الشكل. هذه الأشكال في النهاية تخلق مساحة متعددة الطبقات تسعى إلى الضوء. تتناغم الحروف نحو التجريد أو تأخذ شكل منتظم. كما لو أنها نغمة موسيقية جديدة. إن جمع اللون الذهبي والفضي مع اللمعان المعدني يمكنني من عرض مجموعة فريدة ومتنوعة من الضوء والألوان للمشاهد. قبل أن أبدأ أي عمل ، أقوم بتحريك أصابعي على القماش في محاولة لإجراء اتصال مع اللوحة، فهي بمثابة مصافحة مع لوحتي قبل الرسم. ثم أقوم بقيادة رقصة بخطوات إلى الأمام و أخرى إلى الخلف حتى نصل إلى التناغم سوياً.

                                                                                                                                    باباك راشفاند ، 2018

 

Drawing words and experimenting with handwriting was one of the great highlights of my childhood, and continues to be my favorite pastime. The foundation and concept of my work today is rooted in those playful moments when I studied painting and calligraphy concurrently. In an attempt to be rebellious, I’d mix the paint from one piece with the words of another. My first memory of bringing the two artistic forms together was in my father’s studio at the age of eight. It was also the moment I realized there were no rules or limitations in my ability to create an abstract medium that would become my world.  My current body of work doesn’t abide by Farsi or Arabic calligraphic standards or philosophy. Letters are morphed into free form dancing visual figures. These shapes eventually create a multilayered space that seeks light. Some dance towards abstraction and others seek structure. It’s as if I’ve created a new musical beat. Bringing gold, silver and metallic glazes together enables me to expose my audience to a diverse spectrum of light and colors that wouldn’t be possible otherwise. Before I start any piece, I run my fingers on the canvas in an attempt to make a connection with my backdrop. Think of it as tender foreplay or a handshake with my opponent before we start a duel. I then lead a dance where we take a couple steps forward and another few backwards until we hit the right notes together.

                                                                                                                                
                                                                                                                                 Babak Rashvand, 2018

 


 

 

Click Here To See All The Paintings Of The Exhibition